明朝时期有一名女飞贼飞鹰（米雪 饰）劫富济贫，神捕陆战（元华 饰）也被她的风姿吸引，两人结合后生下一女，名叫陆拾义（周丽淇 饰），飞鹰也就此在江湖销声匿迹。长大后的拾义成为了一名女捕快，处处为百姓伸张正义，却被衙门中的男人看轻。刚好新上任的县令水东流整治官员中腐败现象，便与拾义联手破解了多宗奇案。
就在这个时候发生的一宗谋杀案，嫌疑犯锁定在飞鹰身上。母亲隐瞒多年的身份终于被拾义妹知道了。拾义妹为了帮飞鹰洗脱罪名，决定与水东流一起寻找真凶。
《秀才遇着兵粤语》这部电视剧，有着独特的魅力，让人看完之后回味无穷。
从角色表演来看，陈豪饰演的水东楼堪称一绝。他将水东楼的聪明机智、能言善辩演绎得淋漓尽致，尤其是那些甜言蜜语的小滑头模样，十分生动。周丽淇扮演的拾义妹也令人印象深刻，她把拾义妹的粗枝大叶、正直善良展现得恰到好处，那一句句“我拾义妹义字当头”的口头禅，仿佛让我们看到了一个鲜活的女捕快形象。黎耀祥和米雪等配角同样表现出色，为这部剧增色不少。
叙事结构上，它以水东楼到良才县上任为开端，引出了衙门上下的贪腐问题，进而展开了一系列整治贪官的故事。在这个过程中，剧情紧凑且富有逻辑，每一个案件都环环相扣，吸引着观众的目光。比如从寻找刑名师爷史其旺作为突破口，到两人携手对抗贪官污吏，情节推进自然流畅，没有丝毫拖沓之感。
主题表达方面，该剧围绕着正义与邪恶展开。水东楼作为一个文人，不畏强权，坚决与贪官作斗争，体现了他的正义之心。而拾义妹则代表着民间的正义力量，她虽然行事冲动，但心中始终坚守着“义”字。剧中通过他们的经历，传达出了邪不压正的信念，让观众在观看的过程中感受到了正义的力量。
不过，这部剧也存在一些小瑕疵。例如结局部分的大boss设定有些仓促，给人一种烂尾的感觉。但这并不影响整体的观剧体验，毕竟前面的剧情已经足够精彩。
总的来说，《秀才遇着兵粤语》是一部值得一看的好剧。它以轻松幽默的方式讲述了一个严肃的主题，既有欢笑又有感动，让人在欢乐中思考人生的意义。